投稿日：2008-05-25 Sun
ハレハレユカイも「英語版」があったみたいです。日本語訳を見てどんな英語か気になった人はぜひ動画で確認してみましょう！
豆粒みたいな私たち 平凡な街を飛び出そう
好きなことを見つけるのが新展開への旅
ある雨の日がそう教えてくれた
月曜になったら気持ちをリセットしましょう
Boon！
今日は何が起こるの？あなたは何をするつもり？
はっきりさせなきゃダメ！
走り出そう、実現させるの
何千回同じ日を繰り返そうと。
きっとみんなそれを望んでる！
誰があなたを傷つけようと、
例のジョンなら知ってるわ
あなたがステキな子だって
電話で告白？ありえない！
もっと自由になりましょう！
誰にも文句言わせないわ
未来へのカギを見つけよう
嬉しさが身体からほとばしる
元気なあなたを見たいの
地球の広さを測ったら教えて
手と手をつなぎましょう
失敗を恐れないで、無敵になるのよ
さあ行きましょう、ショーは終わらないわ
投稿日：2008-05-25 Sun
まなめはうす様経由で知った動画ですが、これは素晴らしい。今度カラオケ行く時までに歌えるようにしておきます。→【追記】もう歌えるようになったウッウッウマウマ〜の時みたいにカタカタ歌詞作ろうと思ったんですが、正直、英語としてそのまま歌った方が気持ちいいと思います。みんなも練習しよう！
いきがった戦士気取りや
腰ぬけの夢想家じゃなにもできない
逃げ出した私は
あなたを暗く辛い日々へ置き去りにした
そうなる前に
世俗の脂ぎった光への道を見つけたけれど
暗い夜空へ延びるバベルの塔の下で
あなたは拒むようにその道に背を向けた
月明かりが二人を照らしていたなら
時がめぐってくるのを待つこともできたのに
愚かな人々があなたを狩る
悲しい運命が気付かせてくれた
私にとって本当に必要なものに
長い後悔の果てに
あなたは今何を見ているの？
ドーナツの輪のように繰り返される平板な日々の中にも真実はある
あなたの優しさは変わらないたとえ希望がついえても
失くさないで、新たな力を手に入れるまで
行こう、果てしない高みへ
鏡に映った傷跡 それはあなたらしさの証
ただ穏やかなる未来の果てへと時を超えるだけ
飛び立とう 生まれ変わるあなたのためなら私、
なんだって蹴散らして見せるから
私は弱い女じゃなかった
憧れを紡ぐ人は何を食む？
日々の糧を得るための営みが
私の心を殺め、冷たく追い込んでいく
あなたがそれに気づいてから時が過ぎたけれど
それでもあなたはいつまでもつむぎ続ける
･･･じゃあ私は？
キスして、そして話そう、それがすべて
今なら立ちあがれる
あなたは今何を見ているの？
ドーナツの輪のように繰り返される平板な日々の中にも真実はある
あなたの優しさは変わらないたとえ希望がついえても
失くさないで、新たな力を手に入れるまで
行こう、果てしない高みへ
鏡に映った傷跡 それはあなたらしさの証
ただ穏やかなる未来の果てへと時を超えるだけ
飛び立とう 生まれ変わるあなたのためなら私、
なんだって蹴散らして見せるから
続きを読む >>
投稿日：2008-04-01 Tue
「接触しただけで感染。治療法はなく、耐性の強い人間と接することで一時的に症状悪化を抑えられるにとどまる。
しかし、世界に一人だけ完全耐性を持つものがいる」
・・・これだ！
釘宮病 - アンサイクロペディア
抗体保持者は唯一日野ちゃまのみ
空気感染と接触感染の違いはあるけど、日野ちゃまは偉大すぎだろjk。
っていうか、日野ちゃまと一緒にいても感染を防げないけどな・・・。
続きを読む >>
投稿日：2008-03-17 Mon
■要は、勇気がないんでしょ？ - Attribute=51釣りには釣りで返すのが大人の嗜み
自己啓発釣り通の俺から言わせてもらえば、
今、自己啓発釣りの間での最新流行はやっぱり「要するに勇気ないんでしょ」これだね。
かわいい女の子から「要するに勇気ないんでしょ」罵倒。これが通の頼み方。
「勇気」ってのは無謀が多めに入ってる。そん代わり知性が少なめ。これ。
で、それにかわいい女の子。これ最強。
しかしこれを頼むと
次からマッチョとアンチマッチョの両方からマークされるという危険も伴う、諸刃の剣。
素人にはお薦め出来ない。
まあおまいら素人は、自虐厨でも釣ってろってこった。
こういうことでおｋ？>guri_2さん。
続きを読む >>
投稿日：2008-02-16 Sat
べっ別にマイリストがいっぱいだから昔のを引っ張り出してきてるわけじゃないんだからね！最初からマイナー系の発掘は意識してないが、
「ただのネタじゃない」ものを選んだつもり。
----------------
＜おすすめ動画＞
ピチューンもWindows基本効果音に含めてほしい。
クラッシャーの音声に頼らず、うｐ主の技術を生かした圧倒的に質が高い作品。
マーケティングの「チャレンジャー」戦略の事例に使える・・・
確かに8分5秒吹いた。
---------------
＜コメントに助けられている動画＞
この曲をBGMにしながらブログを更新しているときの恐怖感は異常。
出落ちなうえ、効果音はむしろ邪魔。動画としてはレベル低いが、
コメントをメインコンテンツと考えると優秀。音は別の方法で聞きながら見るとよいでしょう。
続きを読む >>
投稿日：2008-02-15 Fri
任●堂関係のコンテンツはすべて枯れた思考のなんとやらでなりたっております！VIP先生とは -wikipedia
VIP先生とは、女優ブリギッテ・ヘルム(de:Brigitte Helm)のことで、歌詞の「peeps insane」という部分が「VIP先生」と聞こえることから名づけられた。
■これが
■最初は「なんだ、ただの三大空耳ソングか」程度だったんだけど
■何をまちがったかこうなって
どの部分がVIP先生なのかコメ見ればすぐわかります。
■もう何が何やらな状態になって
■いまここ
続きを読む >>
投稿日：2008-02-14 Thu
多謝！＞キリユキ様■多言語歌詞(multi language lyrics) | Caramelldansen -Speedycake Remix-
のキリユキさんという方が、「ｳｯｳｯｳﾏｳﾏ〜」の原曲「caramelldansen」について
直訳と解説をしてくださっていたので、そちらを参考にして
■caramelldansen カタカナ歌詞 ＆日本語訳（空耳は動画から）の未完成部分を修正しました。
適当な歌詞＆日本語でいいなら私の過去記事を、
ちゃんとした日本語と発音を理解したい方はキリユキさんのサイトを参照してみてください。
追記 ：2月15日 歌詞の抜け修正
続きを読む >>
投稿日：2008-02-12 Tue
先日友人宅に行き、50冊ほどあったのを読み終わったのでまとめ。
基本的に同人誌は自分の好みを購入するため、こういうのは誰にも役に立たない情報だとは思いますが・・・。一応個人的な好みはこんな感じです、ということで。
ちなみに、「ロケット燃料★21」や「くらっしゅハウス」のように
コミカライズを担当されている作者のサークルはもちろん、
「東方紫香花 〜 Seasonal Dream Vision.」などに採用されている準公式とでもいうべきメジャーサークルですらも入手が困難なのが現状。すくなくとも回りきるのは無理。
今回は友人がコミケ参戦組だったためFLIPFLOPsONLINEなど超メジャー級の作品も現地で入手してもらっていますが、社会人的には書店委託されたものを購入するのが吉と言えるでしょう。
続きを読む >>
投稿日：2008-02-08 Fri
アングルとか演出とかGJと言わざるを得ない。最後も期待通り。
こちらの世界でも結末はやはり上と同じになるのではなかろうか・・・。
（本望なプロデューサが多そうだから困る）
＜以前紹介したFFT関連のニコニコ動画＞
■FFTでの涙目体験
△ PAGE UP